|
|
|
| Zurich Hotels | Worldwide Hotels | Flight Tickets | Vacation Rentals | Car Rental | Contact Us |
|
Athens Hotels Bangkok Hotels Barcelona Hotels Berlin Hotels Brussels Hotels Budapest Hotels Buenos Aires Hotels Cancun Hotels Cannes Hotels Copenhagen Hotels Dubai Hotels Dublin Hotels Dusseldorf Hotels Florence Hotels Frankfurt Hotels Geneva Hotels Granada Hotels Hamburg Hotels Hong Kong Hotels Istanbul Hotels Lisbon Hotels London Hotels Lyon Hotels Madrid Hotels Miami Beach Hotels Milan Hotels Montreal Hotels Munich Hotels New York Hotels Nice Hotels Paris Hotels Phuket Hotels Prague Hotels Rio De Janeiro Hotels Rome Hotels Santorini Hotels Sao Paulo Hotels Singapore Hotels Stockholm Hotels Stuttgart Hotels Sydney Hotels Tokyo Hotels Toronto Hotels Vancouver Hotels Venice Hotels Vienna Hotels Zurich Hotels more destinations... |
Hotel Seidenhof Zurich The Hotel Seidendorf is a first-class hotel located in the center of the business and banking district in Zurich on the citys world famous Bahnhofstrasse. The hotel has good public transport connections, and there are also three parking buildings nearby. Once a important center for the international silk trade, the Hotel Seidendorf is only a three-minute walk to the main railway station. The hotel has its own restaurant and a cosmetic studio.
L'hôtel 3 étoiles Seidendorf se situe en plein cœur du quartier des affaires de Zurich, sur la Bahnhofstrasse. Outre la possibilité de vous garer dans l'un des 3 parkings situés à proximité, l'hôtel est très bien desservi par les transports en commun ; il n'est qu'à 3 minutes de la gare. Les 84 chambres du Seidendorf disposent d'équipements modernes. Quant à l'établissement, il propose un grand nombre de services et d'aménagements, comme un restaurant, qui propose des menus à la carte en fonction des saisons, ainsi que des spécialités chinoises le soir. A la belle saison, vous aurez le plaisir de dîner sur la terrasse. L'hôtel Seidendorf est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques.
Das Hotel Seidendorf ist ein Drei-Sterne-Hotel im Zentrum des Geschäfts- und Finanzviertels, unweit der berühmten Bahnhofsstraße, der edlen Einkaufsmeile von Zürich. Zum Zürichsee gelangt man nach einem gemütlichen Bummel, vorbei an Boutiquen, Cafés und prächtigen Stadthäusern. Vom Hotel aus hat man schnell und einfach Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln der Stadt, außerdem befinden sich ganz in der Nähe drei große Parkhäuser. In seiner Vergangenheit war das Seidendorf ein wichtiger Umschlagplatz im internationalen Seidehandel. Heutzutage ist es ein behagliches Hotel mit gemütlichem Ambiente. Die 84 Zimmer sind geschmackvoll und gemütlich eingerichtet und mit jeglichem Komfort ausgestattet, den ein moderner Reisender erwartet. Sie sind perfekt geeignet, um sich nach einem anstrengenden Sightseeing-Tag zu entspannen. Das hoteleigene Restaurant bietet feine saisonale Küche, sowie chinesische Spezialitäten. Bei schönem Wetter wird auf wunderschönen Gartenterrasse serviert. Das freundliche, zuvorkommende Personal kümmert sich in einer sehr herzlichen Art und Weise um seine Gäste, und hat stets ein offenes Ohr für dessen Wünsche und Fragen. Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe.
Il Seidendorf è un albergo di categoria situato nel centro di Zurigo, nel quartiere degli affari, nelle vicinanze della famosa Bahnhofstrasse. L'albergo si trova nei pressi delle principali attrazioni, rappresentando quindi la base ideale per andare alla scoperta di questa affascinante città. Nelle vicinanze dell'albergo si trovano numerosi parcheggi, e l'hotel è ben servito dai trasporti in comune. La stazione centrale dista solo tre minuti. L'hotel dispone di un ristorante interno e di un salone di bellezza. Le 84 camere, moderne e confortevoli, sono dotate di tutti i servizi che ci si aspetta da un hotel del genere. Nei mesi caldi gli ospiti avranno il piacere di cenare in terrazza. Il personale, cordiale e disponibile, è pronto a soddisfare tutte le vostre richieste, sempre con il sorriso sulle labbra. Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed aree d'intrattenimento.
El Hotel Seidendorf, antiguo centro internacional del comercio de seda, es un hotel de primera categoría situado en el corazón del distrito financiero y de negocios. Su ubicación, en el mundialmente conocido Bahnhofstrasse y cerca de varios puntos de transporte público, permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras de Zurich. Los que viajen en coche cuentan con varios aparcamientos próximos del hotel. Las 84 habitaciones poseen todo lo necesario para asegurarle una estancia tranquila y agradable. Para su mayor comodidad, entre las instalaciones del hotel se encuentran un centro cosmético y un acogedor y variado restaurante. En verano, podrá comer en la hermosa terraza. Por último, el personal le impresionará por su amabilidad, discreción y disposición a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
|
- Hotel Senator Zurich
- Mercure Hotel Stoller Zurich Zurich - Arabella Sheraton Atlantis Zurich - Goldenes Schwert Hotel Zurich - Hotel Helmhaus Zurich - Ermitage Am See Zurich - Hotel Ascot Zurich - Hotel Alden Zurich - Romantik Hotel Florhof Zurich - Hotel Altstadt Zurich - Hotel Ibis Zurich Adliswil Zurich - Zic Zac Rock Hotel Zurich - Hotel Europe Zurich - Baur Au Lac Zurich - Hotel Bristol Zurich - Atlantis Guesthouse Zurich - Walhalla Hotel Zurich - Dolder Waldhaus Zurich - Inter Continental Zurich Zurich - Hotel Sternen Oerlikon Zurich - Claridge Swiss Q Hotel Tiefenau Zurich - Alexander Hotel Zurich - Hotel Astor Zurich - Swissotel Zurich Zurich - Hotel Wellenberg Zurich |